|
Littérature |
|
|
1 |
Haïti-Cinéma-Littérature : Anthony Phelps, comme un artiste, par Gotson Pierre |
2 |
« À la frontière du texte », la grande première du film d’Arnold Antonin, par Eunice Eliazar |
3 |
« La discorde aux cent voix », un roman d’Emile Ollivier, par Lyonel Trouillot |
4 |
Du bon usage de l’exil, par Marie-Noëlle Recoque Desfontaines |
5 |
« The color purple » d’Alice Walker en créole : « Koulè mov la », par Mario Malivert |
6 |
« Mur Méditerranée » de Louis Philippe Dalembert / Accueillir les autres, par Yves Chemla |
7 |
« Dernier appel » de Jean-Marie Bourjolly / Les « je » de la mémoire, par Robert Berrouët-Oriol |
8 |
Maurice Sixto, l’itinéraire d’un génie, par Mario Malivert |
9 |
Montréal/Festi teyat kreyòl : une première édition autour du poète et metteur en scène Syto Cavé, par Richard Alexandre |
|
|
|
Linguistique / Aménagement linguistique / Éducation |
|
|
10 |
Le créole, « seule langue officielle d’Haïti » : retour sur l’illusion chimérique de Gérard-Marie Tardieu, par Robert Berrouët-Oriol |
11 |
Rappel : Le créole, « seule langue officielle » d’Haïti : mirage ou vaine utopie ?, par Robert Berrouët-Oriol ; Faut-il exclure le français de l’aménagement linguistique en Haïti ? par Robert Berrouët-Oriol ; Le patrimoine linguistique bilingue d’Haïti : promouvoir une vision rassembleuse, par Robert Berrouët-Oriol ; Retour sur le droit à la langue maternelle créole dans le système éducatif haïtien, par Robert Berrouët-Oriol ; Nouvel éclairage sur l’aménagement du créole en Haïti, par Robert Berrouët-Oriol |
12 |
L’acquisition d’une deuxième langue, le bilinguisme pendant la petite enfance et leur impact sur le développement cognitif précoce, par Ellen Bialystok |
13 |
L’éducation, condition du développement en Haïti, par Laënnec Hurbon |
|
|
|
Culture et société |
|
|
14 |
New York / Senpozyòm 2019 sou lang kreyòl ak kilti ayisyen |
15 |
Montréal / « De Jacmel à Montréal » : lancement du livre de Jean Mathurin |
16 |
« Turbulence » (poème) de Lenous Guillaume-Suprice lu aux funérailles de Lyonel Icart |