|
Littérature |
|
|
| 1 |
Farah-Martine Lhérisson ou l’art de vivre le poème, par Wébert Charles |
| 2 |
Farah-Martine Lhérisson, une promesse assassinée, par André Fouad |
| 3 |
Évelyne Trouillot, invitée d’honneur de Livres en folie 2020, par Emmelie Prophète Milcé |
| 4 |
Evelyne Trouillot : d’écriture et d’engagement citoyen, par Lyonel Trouillot |
| 5 |
Franketienne : un condamné à norme s’est échappé, par Rafaël Lucas |
| 6 |
Poème / Powemrafa, par Rafaël Lucas |
| 7 |
Comment la littérature haïtienne nous apprend à penser autrement, par Yves Chemla |
| 8 |
« Les terres noyées », d’Eunice Richards-Pillot, par Yves Chemla |
| 9 |
Haïti : les pouvoirs de l’art dans « Le sang et la mer » de Gary Victor et « La belle amour humaine » de Lyonel Trouillot, par Odile Gannier |
| 10 |
La poétique du Mystère dans la composition dramatique et la prose poétique de Faubert Bolivar, par Jean-Durosier Desrivières |
| 11 |
Aimé Césaire, Jacques Roumain et l’équivoque du « retour », par Fritz Calixte |
| 12 |
Les romans d’Alfred Alexandre, de Frankito et de Jean-Marc Rosier : une nouvelle mouvance littéraire antillaise post-créoliste ? , par Anaïs Stampfli |
|
|
|
Linguistique / Aménagement linguistique / Éducation |
|
|
| 13 |
Le traitement lexicographique du créole dans le « Diksyonè kreyòl Vilsen », par Robert Berrouët-Oriol |
| 14 |
« PRATIC » : une plateforme numérique pour l’enseignement à distance en Haïti ou un catalogue statique, fossile et non interactif des programmes du ministère de l’Éducation ?, par Robert Berrouët-Oriol |
| 15 |
Réfléchir scientifiquement sur la langue créole, par Hugues Saint-Fort |
| 16 |
Pou ki sa nou bezwen yon gramè kreyòl ?, par Hugues Saint-Fort |
| 17 |
Èske tradiksyon posib ?, par Ethson Otilien |
| 18 |
Une description philologique de quelques mots du français régional haïtien, par Roberson Pierre et Frédéric Torterat |
| 19 |
Rappel / Le créole haïtien n’est pas « un produit de développement durable , par Robert Berrouët-Oriol |
|
|
|
Culture et société |
|
|
| 20 |
Le malheur du monde / Pour la distance de précaution. Contre la distanciation sociale, par Joël Des Rosiers |
| 21 |
George Floyd : lynchage local, violences globales, par Stéphanie Mulot |
| 22 |
Déjouer le silence. Contre-discours sur les femmes haïtiennes, par Stéphanie Mulot |
Mise à jour, juin/juillet 2020