|
Littérature |
|
|
|
« J’essaie de vous parler de ma patrie » – Jacques Viau Renaud, poète haïtiano-dominicain, entrevue avec Sophie Maríñez et Daniel Huttinot, par Robert Berrouët-Oriol |
|
Le miroir de la visite du Prix Nobel nigérian Wole Soyinka en Haïti, par Leslie Péan |
|
Emmelie Prophète, Le testament des solitudes / Une blessure en forme d’île –
Présentation et note de lecture, par Yves Chemla |
|
Le déguisement des mots et les mots aiguisés pour euphémiser les réalités, par Didier Epsztajn |
|
Publications du Cidihca ; lancement à Montréal du livre Ma patrie, mes deux patries, mon Île |
|
|
|
Linguistique / Aménagement linguistique |
|
|
|
Aménagement simultané du créole et du français en Haïti : enjeux et perspectives institutionnelles, par Robert Berrouët-Oriol |
|
Lèt tou louvri pou Akademisyen nan Akademi Kreyòl Ayisyen, anba plim Michel Degraff |
|
Crise majeure à l’Académie du créole haïtien, par Robert Berrouët-Oriol |
|
Rappel : Une académie de langue kreyòl ou une politique linguistique en haïti ?, par Hugues Saint-Fort ; Pour une académie créole régie par une loi fondatrice d’aménagement linguistique », par Robert Berrouët-Oriol |
|
|
|
Culture et société |
|
|
|
La sculpture en Haïti au XXe siècle : les architectes sculpteurs : Albert Mangonès, par Gérald Alexis |