L’Académie du créole haïtien et la problématique de la langue maternelle créole Par Robert Berrouët-Oriol Paru dans Le National le 12 février 2020 En Haïti comme dans la plupart des aires fran…
Académie créole
Yon lòt lèt tou louvri pou dirijan yo nan Akademi kreyòl ayisyen (AKA)
Yon lòt lèt tou louvri pou dirijan yo nan Akademi kreyòl ayisyen (AKA) : èske misyon nou se kreye diksyonè kreyòl kote definisyon yo pèdi sans yo ? Par Michel DeGraff Le National, 6 janvier 2020 &nbs…
Bilan quinquennal truqué à l’Académie du créole haïtien
Bilan quinquennal truqué à l’Académie du créole haïtien Par Robert Berrouët-Oriol Paru dans Le National le 10 décembre 2019 Plusieurs observateurs intéressés par la problématique linguistique …
Maigre bilan de l’Académie du créole haïtien (2014-2019) : les leçons d’une dérive prévisible
Maigre bilan de l’Académie du créole haïtien (2014-2019) : les leçons d’une dérive prévisible Par Robert Berrouët-Oriol Paru dans Le National le 5 avril 2019 La « Lwa pou kreyasyon Akademi krey…
Le créole, « seule langue officielle » d’Haïti : mirage ou vaine utopie ?
Le créole, « seule langue officielle » d’Haïti : mirage ou vaine utopie ? Par Robert Berrouët-Oriol Publié à Port-au-Prince dans Le National le 7 juin 2018 L’idée selon laquelle seul le créole doit ê…
Crise majeure à l’Académie du créole haïtien : le « blâme » et la « suspension » du linguiste Michel DeGraff renforcent l’impunité à l’AKA
Crise majeure à l’Académie du créole haïtien : le « blâme » et la « suspension » du linguiste Michel DeGraff renforcent l’impunité à l’AKA Par Robert Berrouët-Oriol Publié à Port-au-Prince dans Le Nat…
Premye kesyon fondamantal pou prezidan Akademi kreyòl ayisyen
Premye kesyon fondamantal pou prezidan Akademi kreyòl ayisyen (AKA) ansanm ak “majorite” akademisyen yo Anba plim Michel Degraff Le Nouvelliste, 5 mars 2018 Nan atik Le Nouvelliste ki rele “L’…
Crise majeure à l’Académie du créole haïtien : la « Note publique » de l’AKA sème la confusion
Crise majeure à l’Académie du créole haïtien : la « Note publique » de l’AKA sème la confusion Par Robert Berrouët-Oriol Paru à Port-au-Prince dans Le National du 13 mars 2018 À la suite de la …
Crise majeure à l’Académie du créole haïtien
Crise majeure à l’Académie du créole haïtien Par Robert Berrouët-Oriol Paru à Port-au-Prince dans Le National le 2 mars 2018 « Pwoblèm yo grav anpil wi. » Le linguiste du MIT Michel Degraff a p…
Politique linguistique nationale et politique linguistique éducative en Haïti : une nécessaire convergence historique
Politique linguistique nationale et politique linguistique éducative en Haïti : une nécessaire convergence historique Par Robert Berrouët-Oriol Paru dans Le National Port-au-Prince, le 30 novembre 201…