Tout Haïti dans les yeux d’une fillette

Tout Haïti dans les yeux d’une filletteDanielle LaurinLe Devoir, Montréal, 31 janvier 2015 Pour l’amour deClaire RomanEdwidge Danticat Traduitde l’anglais par Simone ArousÉditions Grasset Nous sommes …

René Depestre – Berrouët-Oriol

René Depestre, compositeur cosmique Nicolas Michel 21 mars 2016 Popa Singerde René Depestre, éd.Zulma, 160 pages, 16,50 euros. Petit bijou d’amour et d’allégresse, conçu comme unconcerto d…

Gaïac, Joël Des Rosiers

La langue et le corps féminin Par Tanella Boni La première fois que je lus le titre du livre de Joël Des Rosiers,Gaïac(1), dans une allée du Salon du livre de Paris, au stand du Québec, j’oublia…

Kannjawou – Berrouët-Oriol

« Kannjawou », nouveauroman de Lyonel Trouillot Par eKarbe, 12 janvier 2016 Kannjawou, c’est le titre du nouveau roman deLyonel Trouillot qui paraît aux éditions Actes sud. Dans ce nouveau livre,l’aut…

Edwidge Danticat.2

Créer dangereusement: un grand coup de cœur Robenson Bernard LeNational,Port-au-Prince, 19 avril 2017 Identité etmémoire constituent sans doute les lignes de force récurrentes de l’universromanesque d…