Le créole, « seule langue officielle » d’Haïti : mirage ou vaine utopie ? Par Robert Berrouët-Oriol Publié à Port-au-Prince dans Le National le 7 juin 2018 L’idée selon laquelle seul le créole doit ê…
Droits linguistiques
Le patrimoine linguistique bilingue d’Haïti : promouvoir une vision rassembleuse
Le patrimoine linguistique bilingue d’Haïti : promouvoir une vision rassembleuse Par Robert Berrouët-Oriol Publié à Port-au-Prince dans Le National le 25 mai 2018 Depuis la publication en 2011 …
L’État haïtien et la question linguistique : timides mutations, grands défis
L’État haïtien et la question linguistique : timides mutations, grands défis Par Robert Berrouët-Oriol Montréal, 15 août 2017 Résumé De quelle manière l’État haïtien, de 1804 à 2017, est…
L’État haïtien et la question linguistique : timides mutations, grands défis
L’État haïtien et la question linguistique : timides mutations, grands défis Par Robert Berrouët-Oriol Montréal, 15 août 2017 Résumé De quelle manière l’État haïtien, de 1804 à 2017, e…
Aménagement simultané du créole et du français en Haïti : enjeux et perspectives institutionnelles
Aménagement simultané du créole et du français en Haïti : enjeux et perspectives institutionnelles Par Robert Berrouët-Oriol Paru à Port-au-Prince, dans Le National, le 2 mars 2018 S’il est un …
« Plan décennal d’éducation et de formation » en Haïti : la montagne va-t-elle encore accoucher d’une souris ?
« Plan décennal d’éducation et de formation » en Haïti : la montagne va-t-elle encore accoucher d’une souris ? Par Robert Berrouët-Oriol Paru dans Le National, Port-au-Prince, le 26 janvier 2018 …
L’aménagement du créole et du français en Haïti : modalités de mise en oeuvre par l’État
L’aménagement du créole et du français en Haïti : modalités de mise en oeuvre par l’État Par Robert Berrouët-Oriol Paru dans Le National, Port-au-Prince, le 10 janvier 2018 De manière générale,…
L’aménagement du créole et du français en Haïti : promouvoir une vision rassembleuse
L’aménagement du créole et du français en Haïti : promouvoir une vision rassembleuse Par Robert Berrouët-Oriol Paru dans Le National Port-au-Prince, le 28 décembre 2017 Robert Damoiseau et Gesler Jean…
Droits linguistiques en Haïti : l’indispensable implication des institutions des droits humains
Droits linguistiques en Haïti : l’indispensable implication des institutions des droits humains Par Robert Berrouët-Oriol Montréal, le 8 décembre 2017 Depuis la parution en 2011 du livre de réf…
Un livre qui met en débat l’actualité linguistique haïtienne
Un livre qui met en débat l’actualité linguistique haïtienne Par Renauld Govain Faculté de linguistique appliquée Le Nouvelliste, Port-au-Prince, le 17 juin 2011 Article reproduit le 5 décembre …