Aménagement linguistique

La création d’une Secrétairerie d’État aux droits linguistiques en Haïti, un enjeu de premier plan Par Robert Berrouët-Oriol Publié dans Le National, à Port-au-Prince, le 16 septembre 2020   La r…

Français et créole en Haïti : une situation de contact de langue complexe Par Guerlande Bien-Aimé  Université de Poitiers & Université d’État d’Haïti Source : Language Centre – University of Cypru…

Éducation par le numérique en Haïti : enjeux, défis et perspectives Par Nirvah Jean-Jacques et Bonel Oxiné Université d’État d’Haïti Source : Voix plurielles 12.2 (2015) 331 Introduction La révolution…

« PRATIC », la plateforme numérique officielle pour l’enseignement à distance en Haïti par temps de Covid 19 : signalétique d’un échec programmé   Par Robert Berrouët-Oriol Paru dans Le National …

Unilatéralisme créole ou aménagement simultané du français et du créole en Haïti ? Un choix de société et un choix politique Par Robert Berrouët-Oriol Paru dans Le National, le 7 avril 2020   Au …

Le créole et « L’idéologie linguistique haïtienne » : un cul-de-sac toxique Par Robert Berrouët-Oriol Paru dans Le National le 27 mars 2020   Le sociodidacticien et sociolinguiste haïtien Barthol…

Quel enseignement du F.L.E. en Haïti ? Par Frédéric Torterat Université Paris Sorbonne & Université d’État d’Haïti (FLA / URPP) Actes du colloque de Louvain-la-Neuve, « Quelle didactique de l&rsqu…

La didactique du créole en Haïti : difficulté́s et axes d’intervention Par Wilner Dorlus Professeur de communication créole au Lycée Anténor Firmin (a) Port-au-Prince, Haïti   Texte daté de 2008 …

La didactique du créole en Haïti : difficulté́s et axes d’intervention Par Wilner Dorlus Professeur de communication créole au Lycée Anténor Firmin (a) Port-au-Prince, Haïti Texte daté de 2008 et repr…

Le créole et le français en Haïti : peut-on encore parler de diglossie ? Par Darline Cothière Source : Revue transatlantique d’études suisses, 6/7 – 2016/17 Étude reproduite en janvier 2020   Rés…