Les enfants apprennent mieux dans leur langue maternelle Par Jessica Ball GlobalPartnership.org 21 février 2014 Faire avancer la recherche sur l’enseignement multilingue fondé sur la langue mat…
Aménagement linguistique
L’aménagement linguistique en Haïti : enjeux, défis et propositions
L’aménagement linguistique en Haïti : enjeux, défis et propositions Par Asselin Charles Bulletin de l’AUF Mars 2012 Article reproduit en novembre 2018 Référence de l’oeuvre : Berrouët-Ori…
Le français langue seconde en Haïti et la mise à niveau en français à l’université : où en est-on aujourd’hui ?
Le français langue seconde en Haïti et la mise à niveau en français à l’université : où en est-on aujourd’hui ? Par Fortenel Thélusma, le 29-09-18 Linguiste et didacticien du français langue …
Amendement de la Constitution de 1987 en Haïti et politique linguistique nationale : lettre ouverte au député Jerry Tardieu
Amendement de la Constitution de 1987 en Haïti et politique linguistique nationale : lettre ouverte au député Jerry Tardieu Par Robert Berrouët-Oriol Paru dans Le National le 11 octobre 2018 Mo…
La politique linguistique éducative doit être, en Haïti, au cœur de la refondation du système éducatif national
La politique linguistique éducative doit être, en Haïti, au cœur de la refondation du système éducatif national Par Robert Berrouët-Oriol Paru dans Le National le 20 septembre 2018 Faut-il main…
La question linguistique en Haïti et la « réforme » du système éducatif national
La question linguistique en Haïti et la « réforme » du système éducatif national Par Robert Berrouët-Oriol Publié dans Le National, à Port-au-Prince, le 6 septembre 2018 « L’ancien ministre de …
Le créole haïtien n’est pas « un produit de développement durable »
Le créole haïtien n’est pas « un produit de développement durable » Par Robert Berrouët-Oriol Publié à Port-au-Prince dans Le National le 5 juillet 2018 L’article de Pierre-Yves Roy, « Comment…
Le créole, « seule langue officielle » d’Haïti : mirage ou vaine utopie ?
Le créole, « seule langue officielle » d’Haïti : mirage ou vaine utopie ? Par Robert Berrouët-Oriol Publié à Port-au-Prince dans Le National le 7 juin 2018 L’idée selon laquelle seul le créole doit ê…
Le patrimoine linguistique bilingue d’Haïti : promouvoir une vision rassembleuse
Le patrimoine linguistique bilingue d’Haïti : promouvoir une vision rassembleuse Par Robert Berrouët-Oriol Publié à Port-au-Prince dans Le National le 25 mai 2018 Depuis la publication en 2011 …
Crise majeure à l’Académie du créole haïtien : le « blâme » et la « suspension » du linguiste Michel DeGraff renforcent l’impunité à l’AKA
Crise majeure à l’Académie du créole haïtien : le « blâme » et la « suspension » du linguiste Michel DeGraff renforcent l’impunité à l’AKA Par Robert Berrouët-Oriol Publié à Port-au-Prince dans Le Nat…